- тугодсо
- тугодсоГ.: тӹгодшы1. прил. тогдашний, тот, то, та; бывший, существовавший тогда; того времени, той поры
Да, тугодсо жапем курымешлан эртен. [/i]Г. Чемеков.[/i] Да, то (букв. тогдашнее) моё время прошло безвозвратно.
Тугодсо машинан кышкарже веле кодын: пу ужаш-влак чыла вашталтыныт, пӱйымат весым шынденыт. [/i]А. Эрыкан.[/i] От машины того времени остался только остов: деревянные части заменены, и зубья поставлены другие.
2. в знач. сущ. тогдашнее, что-л. того времени; то времяА йоча пагытнам шарналтымына годым шкежат тугодсышко пӧртылына. [/i]А. Юзыкайн.[/i] А когда вспоминаем наше детство, мы и сами возвращаемся в то время.
Тугодсо ден кызытсым таҥастаретат, ӱшанашат ӧрат. [/i]А. Мурзашев.[/i] Сравнишь тогдашнее с настоящим, и даже трудно поверить.
Сравни с:
тунамсе
Марийско-русский словарь . 2015.